ENGLISH

How to use Overview Maps:

Mosaic maps are composed by independent pieces of the same image, called tiles. 

Each tile makes up a part of one country, which lets you to acquire just the area of your interest, 

without having to acquire the entire map. 

In case you acquire several tiles, you need also have a free Overview Map (tool) at low resolution (in *imp format). 

It is useful in case you have several tiles. 

The main functions of this tool are:

- To load quickly a big amount of tiles (it lets you automatically work on tile you need to work) 
- To be able to get an overview of full country (at low resolution) to better situate the different places of a country 

If you do not have the Overview Map and you need to have it, you can:

Unzip this file here: 

- TwoNav Aventura: in the folder TwoNavData/Maps (placed in the SD card of Aventura device)

- TwoNav Pocket/Tablet: in the folder TwonavData/Maps, (usually placed in C:/User/TwoNavData/Maps) 
 
- CompeGPS Land/Air: in stablished folder for CompeGPS maps (usually Documents/CompeGPS/maps) 

Then, start or restart TwoNav or CompeGPS Land/Air and load the *imp file:

- From 'Main Menu > Data > Open > Maps' in TwoNav Aventura

- By draggin the map to visualization window in CompeGPS Land/Air/TwoNav Tablet or 
  from 'Data > Open > Map' (TwoNav Tablet) or 'Maps > Open a map' (CompeGPS Land)



NOTE: If you adquire new tiles in a future, remember to save them always in folder SWISS_RTMAP


SPANISH


Cmo usar Mapas de Visin General:

Los mapas mosaico estn compuestos de piezas independientes de una misma imagen, llamadas teselas. 

Cada tesela forma una parte de un pas, el cual le permite adquirir slo la zona de su inters, 

sin necesidad de tener que adquirir el mapa completo. 

En caso de que adquiera varias teselas, necesita obtener tambin gratuitamente un 

Mapa de Visin General (herramienta) a baja resolucin (en formato *imp) 

Es muy prctico utilizar esta herramienta en caso de que posea varias teselas de un mismo mapa. 

Las principales funciones de esta herramienta son: 


- Cargar rpidamente una gran cantidad de teselas o departamentos (esto le permite cargar automticamente slo la tesela en la que necesite trabajar) 
- Ser capaz de obtener una Visin General del pas completo y poder situar las teselas 

Si no posee un Mapa de Visin General y necesita tenerlo, usted puede:

Descomprimir este archivo zip en: 

- TwoNav Aventura: en la carpeta TwoNavData/Maps (situado en la tarjeta SD de su dispositivo Aventura)

- TwoNav Pocket/Tablet: en la carpeta TwonavData/Maps, (normalmente situada en C:/User/TwoNavData/Maps) 

- CompeGPS Land/Air: en la carpeta que haya establecido para los mapas de CompeGPS (normalmente Documents/CompeGPS/maps) 

A continuacin, inicie o reinicie TwoNav o CompeGPS Land/Air y cargue el archivo *imp:

- Desde 'Men Principal > Datos > Abrir > Mapas' en TwoNav Aventura

NOTA: Si adquiere nuevas teselas en un futuro, recuerde guardarlas siempre en la carpeta SWISS_RTMAP
